诗篇 73:3 - 新标点和合本 上帝版

³ 我见恶人和狂傲人享平安就心怀不平。

圣经当代译本修订版

³ 我看见狂傲的恶人亨通就心怀不平。

中文标准译本

³ 因为我看到恶人享平安时， 就嫉妒那些狂傲的人。

和合本修订版

³ 因为我嫉妒狂傲的人， 我看见恶人享平安。

新标点和合本 - 神版

³ 我见恶人和狂傲人享平安就心怀不平。

新译本

³ 我看见恶人兴隆， 我就嫉妒狂傲的人。

诗篇 73:3 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 12:6

强盗的帐棚兴旺， 惹上帝的人稳固， 上帝多将财物送到他们手中。

约伯记 17:8

正直人因此必惊奇； 无辜的人要兴起攻击不敬虔之辈。

约伯记 21:7

恶人为何存活， 享大寿数，势力强盛呢？

约伯记 24:23

上帝使他们安稳，他们就有所倚靠； 上帝的眼目也看顾他们的道路。

诗篇 10:5

凡他所做的，时常稳固； 你的审判超过他的眼界。 至于他一切的敌人， 他都向他们喷气。

诗篇 37:1

不要为作恶的心怀不平， 也不要向那行不义的生出嫉妒。

诗篇 37:7

你当默然倚靠耶和华，耐性等候他； 不要因那道路通达的和那恶谋成就的心怀不平。

箴言 23:17

你心中不要嫉妒罪人， 只要终日敬畏耶和华；

箴言 24:1

你不要嫉妒恶人， 也不要起意与他们相处；

箴言 3:31

不可嫉妒强暴的人， 也不可选择他所行的路。

传道书 7:15

有义人行义，反致灭亡；有恶人行恶，倒享长寿。这都是我在虚度之日中所见过的。

耶利米书 12:1

耶和华啊，我与你争辩的时候， 你显为义； 但有一件，我还要与你理论： 恶人的道路为何亨通呢？ 大行诡诈的为何得安逸呢？

玛拉基书 3:15

如今我们称狂傲的人为有福，并且行恶的人得建立；他们虽然试探上帝，却得脱离灾难。』」

雅各书 4:5

你们想经上所说是徒然的吗？上帝所赐、住在我们里面的灵，是恋爱至于嫉妒吗？