Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 54:3 - 新标点和合本 上帝版

3 因为,外人起来攻击我, 强暴人寻索我的命; 他们眼中没有上帝。 (细拉)

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

3 因为傲慢的人起来攻击我, 目无上帝的暴徒正寻索我的性命。(细拉)

Tazama sura Nakili

中文标准译本

3 因为外族人起来攻击我, 强横的人寻索我的性命, 他们不把神放在眼里。细拉

Tazama sura Nakili

和合本修订版

3 因为陌生人兴起攻击我, 强横的人寻索我的性命; 他们眼中没有上帝。(细拉)

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

3 因为,外人起来攻击我, 强暴人寻索我的命; 他们眼中没有 神。 (细拉)

Tazama sura Nakili

新译本

3 因为傲慢的人起来攻击我, 强横的人寻索我的性命; 他们不把 神放在眼里。

Tazama sura Nakili




诗篇 54:3
13 Marejeleo ya Msalaba  

我将耶和华常摆在我面前, 因他在我右边,我便不致摇动。


愿他从圣所救助你, 从锡安坚固你,


犬类围着我,恶党环绕我; 他们扎了我的手,我的脚。


恶人的罪过在他心里说: 我眼中不怕上帝!


愿那些寻找我、要灭我命的,一同抱愧蒙羞! 愿那些喜悦我受害的,退后受辱!


上帝啊,求你伸我的冤, 向不虔诚的国为我辨屈; 求你救我脱离诡诈不义的人。


作孽的没有知识吗? 他们吞吃我的百姓如同吃饭一样,并不求告上帝。


我的弟兄看我为外路人; 我的同胞看我为外邦人。


上帝啊,骄傲的人起来攻击我, 又有一党强横的人寻索我的命; 他们没有将你放在眼中。


他们这样行,是因未曾认识父,也未曾认识我。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo