诗篇 37:26 - 新标点和合本 上帝版

²⁶ 他终日恩待人，借给人； 他的后裔也蒙福！

圣经当代译本修订版

²⁶ 他们总是乐善好施， 他们的后代都蒙祝福。

中文标准译本

²⁶ 他终日恩待人、借予人， 连他的后裔也成为人的祝福。

和合本修订版

²⁶ 他常常恩待人，借贷给人， 他的后裔也必蒙福。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 他终日恩待人，借给人； 他的后裔也蒙福！

新译本

²⁶ 他常常慷慨借给人； 他的后裔必定蒙福。

诗篇 37:26 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 112:5

施恩与人、借贷与人的，这人事情顺利； 他被审判的时候要诉明自己的冤。

诗篇 112:9

他施舍钱财，周济贫穷； 他的仁义存到永远。 他的角必被高举，大有荣耀。

诗篇 147:13

因为他坚固了你的门闩， 赐福给你中间的儿女。

诗篇 37:21

恶人借贷而不偿还； 义人却恩待人，并且施舍。

箴言 20:7

行为纯正的义人， 他的子孙是有福的！

箴言 21:26

有终日贪得无厌的； 义人施舍而不吝惜。

耶利米书 32:39

我要使他们彼此同心同道，好叫他们永远敬畏我，使他们和他们后世的子孙得福乐，

马太福音 5:7

怜恤人的人有福了！ 因为他们必蒙怜恤。