诗篇 30:12 - 新标点和合本 上帝版12 好叫我的灵歌颂你,并不住声。 耶和华—我的上帝啊,我要称谢你,直到永远! Tazama sura圣经当代译本修订版12 好叫我的心歌颂你, 不致默然无声。 我的上帝耶和华啊, 我要永远称颂你! Tazama sura中文标准译本12 好让我的灵歌颂你,不致静默。 耶和华我的神哪,我要称谢你,直到永远! Tazama sura和合本修订版12 使我的灵歌颂你,不致缄默。 耶和华-我的上帝啊,我要称谢你,直到永远! Tazama sura新标点和合本 - 神版12 好叫我的灵歌颂你,并不住声。 耶和华-我的 神啊,我要称谢你,直到永远! Tazama sura新译本12 好让我的灵歌颂你,永不停止。 耶和华我的 神啊!我要永远称赞你。 Tazama sura |