Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 109:30 - 新标点和合本 上帝版

30 我要用口极力称谢耶和华; 我要在众人中间赞美他;

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

30 我要竭力颂扬耶和华, 在人群中赞美祂。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

30 我要用口大大称谢耶和华, 在众人中间赞美他;

Tazama sura Nakili

和合本修订版

30 我要用口极力称谢耶和华, 我要在众人中间赞美他;

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

30 我要用口极力称谢耶和华; 我要在众人中间赞美他;

Tazama sura Nakili

新译本

30 我要用口极力称谢耶和华; 我要在众人中间赞美他。

Tazama sura Nakili




诗篇 109:30
12 Marejeleo ya Msalaba  

愿他们在民的会中尊崇他, 在长老的位上赞美他!


你们要赞美耶和华! 我要在正直人的大会中,并公会中, 一心称谢耶和华。


我要一心称谢你, 在诸神面前歌颂你。


耶和华啊,地上的君王都要称谢你, 因他们听见了你口中的言语。


我在大会中要称谢你, 在众民中要赞美你。


我要照着耶和华的公义称谢他, 歌颂耶和华至高者的名。


我要一心称谢耶和华; 我要传扬你一切奇妙的作为。


说: 我要将你的名传与我的弟兄, 在会中我要颂扬你;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo