耶利米书 7:8 - 新标点和合本 上帝版

⁸ 「看哪，你们倚靠虚谎无益的话。

圣经当代译本修订版

⁸ “‘然而，你们竟相信那些空洞的谎言。

和合本修订版

⁸ “看哪，你们倚靠虚谎无益的话语。

新标点和合本 - 神版

⁸ 「看哪，你们倚靠虚谎无益的话。

新译本

⁸ “可是，你们竟然倚靠虚谎无益的话。

圣经–普通话本

⁸ “你们把希望寄托在那些对你们毫无益处的虚伪的承诺上。

耶利米书 7:8 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 28:15

你们曾说： 我们与死亡立约， 与阴间结盟； 敌军如水涨漫经过的时候， 必不临到我们； 因我们以谎言为避所， 在虚假以下藏身。

以赛亚书 30:10

他们对先见说：不要望见不吉利的事， 对先知说：不要向我们讲正直的话； 要向我们说柔和的话， 言虚幻的事。

以赛亚书 59:4

无一人按公义告状， 无一人凭诚实辨白； 都倚靠虚妄，说谎言。 所怀的是毒害； 所生的是罪孽。

耶利米书 13:25

耶和华说：这是你所当得的， 是我量给你的分； 因为你忘记我， 倚靠虚假。

耶利米书 23:26

说假预言的先知，就是预言本心诡诈的先知，他们这样存心要到几时呢？

耶利米书 23:32

耶和华说：「那些以幻梦为预言，又述说这梦，以谎言和矜夸使我百姓走错了路的，我必与他们反对。我没有打发他们，也没有吩咐他们。他们与这百姓毫无益处。这是耶和华说的。」

耶利米书 28:15

于是先知耶利米对先知哈拿尼雅说：「哈拿尼雅啊，你应当听！耶和华并没有差遣你，你竟使这百姓倚靠谎言。

耶利米书 4:10

我说：「哀哉！主耶和华啊，你真是大大地欺哄这百姓和耶路撒冷，说：『你们必得平安。』其实刀剑害及性命了。」

耶利米书 5:31

就是先知说假预言， 祭司借他们把持权柄； 我的百姓也喜爱这些事， 到了结局你们怎样行呢？

耶利米书 7:4

你们不要倚靠虚谎的话，说：『这些是耶和华的殿，是耶和华的殿，是耶和华的殿！』

耶利米书 8:10

所以我必将他们的妻子给别人， 将他们的田地给别人为业； 因为他们从最小的到至大的都一味地贪婪， 从先知到祭司都行事虚谎。