约伯记 39:3 - 新标点和合本 上帝版

³ 它们屈身，将子生下， 就除掉疼痛。

圣经当代译本修订版

³ 它们屈身产仔， 结束分娩之痛。

和合本修订版

³ 它们屈身，生下幼儿， 就解除了阵痛。

新标点和合本 - 神版

³ 它们屈身，将子生下， 就除掉疼痛。

新译本

³ 牠们屈身，把子产下， 就除掉生产的疼痛。

圣经–普通话本

³ 它们在阵痛中屈身， 产下幼仔。

约伯记 39:3 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 39:2

它们怀胎的月数，你能数算吗？ 它们几时生产，你能晓得吗？

约伯记 39:4

这子渐渐肥壮，在荒野长大， 去而不回。