约伯记 20:16 - 新标点和合本 上帝版

¹⁶ 他必吸饮虺蛇的毒气； 蝮蛇的舌头也必杀他。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 他吸吮蛇的毒液， 被蛇的舌头害死。

和合本修订版

¹⁶ 他必吸饮虺蛇的毒汁， 毒蛇的舌头必杀他。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 他必吸饮虺蛇的毒气； 蝮蛇的舌头也必杀他。

新译本

¹⁶ 他必吸吮眼镜蛇的毒液， 腹蛇的舌头必把他杀死。

圣经–普通话本

¹⁶ 他吞进的是毒蛇的毒汁， 是它们使他丧了命。

约伯记 20:16 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 6:4

因全能者的箭射入我身； 其毒，我的灵喝尽了； 上帝的惊吓摆阵攻击我。

箴言 11:17

仁慈的人善待自己； 残忍的人扰害己身。

以赛亚书 30:6

论南方牲畜的默示： 他们把财物驮在驴驹的脊背上， 将宝物驮在骆驼的肉鞍上， 经过艰难困苦之地， 就是公狮、母狮、蝮蛇、火焰的飞龙之地， 往那不利于他们的民那里去。

马太福音 3:7

约翰看见许多法利赛人和撒都该人也来受洗，就对他们说：「毒蛇的种类！谁指示你们逃避将来的愤怒呢？

罗马书 3:13

他们的喉咙是敞开的坟墓； 他们用舌头弄诡诈， 嘴唇里有虺蛇的毒气，

申命记 32:24

他们必因饥饿消瘦， 被炎热苦毒吞灭。 我要打发野兽用牙齿咬他们， 并土中腹行的，用毒气害他们。

申命记 32:33

他们的酒是大蛇的毒气， 是虺蛇残害的恶毒。