约伯记 20:14 - 新标点和合本 上帝版

¹⁴ 他的食物在肚里却要化为酸， 在他里面成为虺蛇的恶毒。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 这食物在腹中变质， 变成了蛇的毒液。

和合本修订版

¹⁴ 他的食物在肚里却要翻转， 在他里面成为虺蛇的毒液。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 他的食物在肚里却要化为酸， 在他里面成为虺蛇的恶毒。

新译本

¹⁴ 然而他的食物在他腹中却要变坏， 在他里面成为眼镜蛇的毒汁。

圣经–普通话本

¹⁴ 但它们要在他的腹中变苦， 如同毒蛇的毒液。

约伯记 20:14 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 20:13

爱恋不舍，含在口中；

约伯记 20:15

他吞了财宝，还要吐出； 上帝要从他腹中掏出来。

约伯记 20:16

他必吸饮虺蛇的毒气； 蝮蛇的舌头也必杀他。

约伯记 20:23

他正要充满肚腹的时候， 上帝必将猛烈的忿怒降在他身上； 正在他吃饭的时候， 要将这忿怒像雨降在他身上。

箴言 1:31

所以必吃自结的果子， 充满自设的计谋。

箴言 20:17

以虚谎而得的食物，人觉甘甜； 但后来，他的口必充满尘沙。

耶利米书 2:19

你自己的恶必惩治你； 你背道的事必责备你。 由此可知可见，你离弃耶和华—你的上帝， 不存敬畏我的心， 乃为恶事，为苦事。 这是主—万军之耶和华说的。

玛拉基书 2:2

万军之耶和华说：你们若不听从，也不放在心上，将荣耀归与我的名，我就使咒诅临到你们，使你们的福分变为咒诅；因你们不把诫命放在心上，我已经咒诅你们了。

罗马书 3:13

他们的喉咙是敞开的坟墓； 他们用舌头弄诡诈， 嘴唇里有虺蛇的毒气，

申命记 32:24

他们必因饥饿消瘦， 被炎热苦毒吞灭。 我要打发野兽用牙齿咬他们， 并土中腹行的，用毒气害他们。