约伯记 16:11 - 新标点和合本 上帝版

¹¹ 上帝把我交给不敬虔的人， 把我扔到恶人的手中。

圣经当代译本修订版

¹¹ 上帝把我交给罪人， 把我扔到恶人手中。

和合本修订版

¹¹ 上帝把我交给不敬虔的人， 把我扔到恶人的手中。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 神把我交给不敬虔的人， 把我扔到恶人的手中。

新译本

¹¹ 神把我交给不义的人， 把我丢在恶人的手中。

圣经–普通话本

¹¹ 上帝把我交在恶人的手里， 扔在暴徒们当中。

约伯记 16:11 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 10:3

你手所造的， 你又欺压，又藐视， 却光照恶人的计谋。 这事你以为美吗？

约伯记 16:10

他们向我开口， 打我的脸羞辱我， 聚会攻击我。

约伯记 16:12

我素来安逸，他折断我， 掐住我的颈项，把我摔碎， 又立我为他的箭靶子。

约伯记 19:22

你们为什么仿佛上帝逼迫我， 吃我的肉还以为不足呢？

约伯记 19:6

就该知道是上帝倾覆我， 用网罗围绕我。

约伯记 2:7

于是撒但从耶和华面前退去，击打约伯，使他从脚掌到头顶长毒疮。

约伯记 27:2

上帝夺去我的理，全能者使我心中愁苦。 我指着永生的上帝起誓：

约伯记 40:8

你岂可废弃我所拟定的？ 岂可定我有罪，好显自己为义吗？

约伯记 9:24

世界交在恶人手中； 蒙蔽世界审判官的脸， 若不是他，是谁呢？

诗篇 27:12

求你不要把我交给敌人，遂其所愿； 因为妄作见证的和口吐凶言的，起来攻击我。

诗篇 31:8

你未曾把我交在仇敌手里； 你使我的脚站在宽阔之处。

诗篇 7:14

试看恶人因奸恶而劬劳， 所怀的是毒害，所生的是虚假。

约翰福音 19:16

于是彼拉多将耶稣交给他们去钉十字架。

罗马书 11:32

因为上帝将众人都圈在不顺服之中，特意要怜恤众人。

哥林多后书 12:7

又恐怕我因所得的启示甚大，就过于自高，所以有一根刺加在我肉体上，就是撒但的差役要攻击我，免得我过于自高。

撒母耳记上 24:18

你今日显明是以善待我；因为耶和华将我交在你手里，你却没有杀我。