约伯记 15:11 - 新标点和合本 上帝版

¹¹ 上帝用温和的话安慰你， 你以为太小吗？

圣经当代译本修订版

¹¹ 上帝用温柔的话安慰你， 难道你还嫌不够吗？

和合本修订版

¹¹ 上帝的安慰和对你温和的话， 你以为太小吗？

新标点和合本 - 神版

¹¹ 神用温和的话安慰你， 你以为太小吗？

新译本

¹¹ 神的安慰对你是否太少？ 温柔的言语对你是否不足？

圣经–普通话本

¹¹ 难道你嫌上帝对你的安慰还不够吗？ 难道你要拒绝这些温柔的话语吗？

约伯记 15:11 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 22:24

基拿拿的儿子西底家前来，打米该雅的脸，说：「耶和华的灵从哪里离开我与你说话呢？」

约伯记 13:2

你们所知道的，我也知道， 并非不及你们。

约伯记 15:8

你曾听见上帝的密旨吗？ 你还将智慧独自得尽吗？

约伯记 23:12

他嘴唇的命令，我未曾背弃； 我看重他口中的言语，过于我需用的饮食。

约伯记 36:15

上帝借着困苦救拔困苦人， 趁他们受欺压开通他们的耳朵。

约伯记 36:16

上帝也必引你出离患难， 进入宽阔不狭窄之地； 摆在你席上的必满有肥甘。

约伯记 6:10

我因没有违弃那圣者的言语， 就仍以此为安慰， 在不止息的痛苦中还可踊跃。

诗篇 77:3

我想念上帝，就烦燥不安； 我沉吟悲伤，心便发昏。 （细拉）

哥林多后书 7:6

但那安慰丧气之人的上帝借着提多来安慰了我们；