约伯记 13:23 - 新标点和合本 上帝版

²³ 我的罪孽和罪过有多少呢？ 求你叫我知道我的过犯与罪愆。

圣经当代译本修订版

²³ 我究竟有什么过错和罪恶？ 求你指出我的过犯和罪愆。

和合本修订版

²³ 我的罪孽和我的罪有多少呢？ 求你叫我知道我的过犯与我的罪。

新标点和合本 - 神版

²³ 我的罪孽和罪过有多少呢？ 求你叫我知道我的过犯与罪愆。

新译本

²³ 我的罪孽与罪过有多少呢？ 求你让我知道我的过犯与罪过。

圣经–普通话本

²³ 我究竟犯了什么罪？ 求您指明我的过错，我的罪名。

约伯记 13:23 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 10:2

对上帝说：不要定我有罪， 要指示我，你为何与我争辩？

约伯记 10:6

就追问我的罪孽， 寻察我的罪过吗？

约伯记 22:5

你的罪恶岂不是大吗？ 你的罪孽也没有穷尽；

约伯记 33:9

我是清洁无过的，我是无辜的； 在我里面也没有罪孽。

约伯记 6:24

请你们教导我，我便不作声； 使我明白在何事上有错。

约伯记 7:21

为何不赦免我的过犯， 除掉我的罪孽？ 我现今要躺卧在尘土中； 你要殷勤地寻找我，我却不在了。

诗篇 139:23

上帝啊，求你鉴察我，知道我的心思， 试炼我，知道我的意念，