民数记 23:14 - 新标点和合本 上帝版

¹⁴ 于是领巴兰到了琐腓田，上了毗斯迦山顶，筑了七座坛；每座坛上献一只公牛，一只公羊。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 他领巴兰上到毗斯迦山顶的琐腓田，在那里筑了七座祭坛，每座坛上都献了一头公牛和一只公绵羊。

中文标准译本

¹⁴ 于是巴勒带巴兰到琐腓野外，毗斯迦山顶上。巴勒筑了七座祭坛，在每座祭坛上献一头公牛、一只公绵羊。

和合本修订版

¹⁴ 于是巴勒领巴兰到了琐腓的田野，上了毗斯迦山顶，筑了七座坛，在每座坛上献一头公牛，一只公羊。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 于是领巴兰到了琐腓田，上了毗斯迦山顶，筑了七座坛；每座坛上献一只公牛，一只公羊。

新译本

¹⁴ 于是巴勒带巴兰到了琐腓田，上了毘斯迦山顶，筑了七座祭坛，在每座祭坛上献了一头公牛和一只公绵羊。

民数记 23:14 Marejeleo ya Msalaba

以赛亚书 46:6

那从囊中抓金子， 用天平平银子的人， 雇银匠制造神像， 他们又俯伏，又叩拜。

何西阿书 12:11

基列人没有罪孽吗？ 他们全然是虚假的。 人在吉甲献牛犊为祭， 他们的祭坛好像田间犁沟中的乱堆。

民数记 21:20

从巴末到摩押地的谷，又到那下望旷野之毗斯迦的山顶。

民数记 23:13

巴勒说：「求你同我往别处去，在那里可以看见他们；你不能全看见，只能看见他们边界上的人。在那里要为我咒诅他们。」

民数记 23:15

巴兰对巴勒说：「你站在这燔祭旁边，等我往那边去迎见耶和华。」

民数记 23:29

巴兰对巴勒说：「你在这里为我筑七座坛，又在这里为我预备七只公牛，七只公羊。」

申命记 3:27

你且上毗斯迦山顶去，向东、西、南、北举目观望，因为你必不能过这约旦河。

申命记 34:1

摩西从摩押平原登尼波山，上了那与耶利哥相对的毗斯迦山顶。耶和华把基列全地直到但，

申命记 4:49

还有约旦河东的全亚拉巴，直到亚拉巴海，靠近毗斯迦山根。