Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




民数记 15:7 - 新标点和合本 上帝版

7 又用酒一欣三分之一作奠祭,献给耶和华为馨香之祭。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

7 还要献一升半酒作奠祭。这是蒙耶和华悦纳的馨香之祭。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

7 还要献上三分之一欣的酒作酒祭,烧献为馨香之气给耶和华。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

7 又用三分之一欣酒作浇酒祭,献给耶和华为馨香之祭。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

7 又用酒一欣三分之一作奠祭,献给耶和华为馨香之祭。

Tazama sura Nakili

新译本

7 你也要用一公升半酒作奠祭,献给耶和华作馨香的祭。

Tazama sura Nakili




民数记 15:7
8 Marejeleo ya Msalaba  

次日,他们向耶和华献平安祭和燔祭,就是献公牛一千只,公绵羊一千只,羊羔一千只,并同献的奠祭;又为以色列众人献许多的祭。那日,他们在耶和华面前吃喝,大大欢乐。


和这一只羊羔同献的,要用细面伊法十分之一与捣成的油一欣四分之一调和,又用酒一欣四分之一作为奠祭。


为公绵羊预备细面伊法十分之二,并油一欣三分之一,调和作素祭,


你预备公牛作燔祭,或是作平安祭,为要还特许的愿,或是作平安祭,献给耶和华,


「你要吩咐以色列人说:『献给我的供物,就是献给我作馨香火祭的食物,你们要按日期献给我』;


为这一只羊羔,要同献奠祭的酒一欣四分之一。在圣所中,你要将醇酒奉给耶和华为奠祭。


并一筐子无酵调油的细面饼,与抹油的无酵薄饼,并同献的素祭和奠祭。


葡萄树回答说:『我岂肯止住使神和人喜乐的新酒,飘摇在众树之上呢?』


Tufuate:

Matangazo


Matangazo