Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




撒母耳记下 18:7 - 新标点和合本 上帝版

7 以色列人败在大卫的仆人面前;那日阵亡的甚多,共有二万人。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

7 以色列人被大卫的部下打败,伤亡惨重,有两万人阵亡。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

7 在那里,以色列军败在大卫的臣仆们面前,那天在那里的杀戮极大,共两万人阵亡。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

7 在那里,以色列百姓败在大卫的臣仆面前。那日在那里阵亡的很多,共有二万人。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

7 以色列人败在大卫的仆人面前;那日阵亡的甚多,共有二万人。

Tazama sura Nakili

新译本

7 在那里,以色列人在大卫的臣仆面前被打败了;那天被杀的人很多,共有二万人。

Tazama sura Nakili




撒母耳记下 18:7
12 Marejeleo ya Msalaba  

以色列人中,凡去见王求判断的,押沙龙都是如此待他们。这样,押沙龙暗中得了以色列人的心。


兵就出到田野迎着以色列人,在以法莲树林里交战。


因为在那里四面打仗,死于树林的比死于刀剑的更多。


那日的战事凶猛,押尼珥和以色列人败在大卫的仆人面前。


押尼珥呼叫约押说:「刀剑岂可永远杀人吗?你岂不知终久必有苦楚吗?你要等何时才叫百姓回去、不追赶弟兄呢?」


但大卫的仆人杀了便雅悯人和跟随押尼珥的人,共三百六十名。


利玛利的儿子比加一日杀了犹大人十二万,都是勇士,因为他们离弃了耶和华—他们列祖的上帝。


你是那拯救君王的; 你是那救仆人大卫脱离害命之刀的。


恶人虽然连手,必不免受罚; 义人的后裔必得拯救。


我儿,你要敬畏耶和华与君王, 不要与反复无常的人结交,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo