撒母耳记上 11:14 - 新标点和合本 上帝版14 撒母耳对百姓说:「我们要往吉甲去,在那里立国。」 Tazama sura圣经当代译本修订版14 撒母耳对民众说:“来吧,我们到吉甲去,在那里重新立国。” Tazama sura中文标准译本14 撒母耳对民众说:“走,让我们到吉甲去,在那里重新确立王权。” Tazama sura和合本修订版14 撒母耳对百姓说:“来,我们到吉甲去,在那里开始新的王国。” Tazama sura新标点和合本 - 神版14 撒母耳对百姓说:「我们要往吉甲去,在那里立国。」 Tazama sura新译本14 撒母耳对众民说:“来吧,我们往吉甲去,好在那里重新建立王国。” Tazama sura |