撒母耳记上 1:12 - 新标点和合本 上帝版12 哈拿在耶和华面前不住地祈祷,以利定睛看她的嘴。( Tazama sura圣经当代译本修订版12 哈娜在耶和华面前不住地祷告,以利注视着她的嘴唇。 Tazama sura中文标准译本12 当时哈娜在耶和华面前不停地祷告,以利一直注意着她的嘴。 Tazama sura和合本修订版12 哈拿在耶和华面前不住地祈祷,以利注意她的嘴。 Tazama sura新标点和合本 - 神版12 哈拿在耶和华面前不住地祈祷,以利定睛看她的嘴。( Tazama sura新译本12 哈拿向耶和华祷告了很久,以利一直在注视她的嘴。 Tazama sura |