尼希米记 7:71 - 新标点和合本 上帝版

⁷¹ 又有族长捐入工程库的金子二万达利克，银子二千二百弥拿。

圣经当代译本修订版

⁷¹ 族长捐出三千四百两金子和两万四千两银子。

和合本修订版

⁷¹ 有些族长捐入工程的库房，有二万达利克金子，二千二百弥那银子。

新标点和合本 - 神版

⁷¹ 又有族长捐入工程库的金子二万达利克，银子二千二百弥拿。

新译本

⁷¹ 族长捐给这工程的库房金子一百六十八公斤、银子一千二百五十公斤。

圣经–普通话本

⁷¹ 一些族长共捐助了大约170公斤黄金和1260公斤白银，

尼希米记 7:71 Marejeleo ya Msalaba

历代志上 29:7

他们为上帝殿的使用献上金子五千他连得零一万达利克，银子一万他连得，铜一万八千他连得，铁十万他连得。

尼希米记 7:70

有些族长为工程捐助。省长捐入库中的金子一千达利克，碗五十个，祭司的礼服五百三十件。

尼希米记 7:72

其余百姓所捐的金子二万达利克，银子二千弥拿，祭司的礼服六十七件。

约伯记 34:19

他待王子不徇情面， 也不看重富足的过于贫穷的， 因为都是他手所造。

哥林多后书 8:12

因为人若有愿做的心，必蒙悦纳，乃是照他所有的，并不是照他所无的。