Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




哥林多前书 15:43 - 新标点和合本 上帝版

43 所种的是羞辱的,复活的是荣耀的;所种的是软弱的,复活的是强壮的;

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

43 种下去的是羞耻的,复活的是荣耀的;种下去的是软弱的,复活的是刚强的;

Tazama sura Nakili

中文标准译本

43 在卑贱中被种下,在荣耀中复活; 在软弱中被种下,在强壮中复活;

Tazama sura Nakili

和合本修订版

43 所种的是羞辱的,复活的是荣耀的;所种的是软弱的,复活的是强壮的;

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

43 所种的是羞辱的,复活的是荣耀的;所种的是软弱的,复活的是强壮的;

Tazama sura Nakili

新译本

43 所种的是卑贱的,复活的是荣耀的;所种的是软弱的,复活的是有能力的;

Tazama sura Nakili




哥林多前书 15:43
13 Marejeleo ya Msalaba  

但人死亡而消灭; 他气绝,竟在何处呢?


他使我的力量中道衰弱, 使我的年日短少。


「那时,保佑你本国之民的天使长米迦勒必站起来,并且有大艰难,从有国以来直到此时,没有这样的。你本国的民中,凡名录在册上的,必得拯救。


那时,义人在他们父的国里,要发出光来,像太阳一样。有耳可听的,就应当听!」


耶稣说:「我不是鬼附着的;我尊敬我的父,你们倒轻慢我。


并且上帝已经叫主复活,也要用自己的能力叫我们复活。


愿主耶稣基督的恩惠、上帝的慈爱、圣灵的感动常与你们众人同在!


他因软弱被钉在十字架上,却因上帝的大能仍然活着。我们也是这样同他软弱,但因上帝向你们所显的大能,也必与他同活。


使我认识基督,晓得他复活的大能,并且晓得和他一同受苦,效法他的死,


基督是我们的生命,他显现的时候,你们也要与他一同显现在荣耀里。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo