历代志下 15:19 - 新标点和合本 上帝版

¹⁹ 从这时直到亚撒三十五年，都没有争战的事。

圣经当代译本修订版

¹⁹ 从那时直到亚撒执政第三十五年，国中都没有战争。

中文标准译本

¹⁹ 这样，直到亚撒在位第三十五年，都没有战争。

和合本修订版

¹⁹ 亚撒作王直到第三十五年，都没有战事。

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 从这时直到亚撒三十五年，都没有争战的事。

新译本

¹⁹ 从那时，直到亚撒在位第三十五年，都没有战争。

历代志下 15:19 Marejeleo ya Msalaba

列王纪上 15:31

拿答其余的事，凡他所行的，都写在以色列诸王记上。

列王纪上 15:33

犹大王亚撒第三年，亚希雅的儿子巴沙在得撒登基作以色列众人的王共二十四年。

历代志下 15:18

亚撒将他父所分别为圣、与自己所分别为圣的金银和器皿都奉到上帝的殿里。

历代志下 16:1

亚撒三十六年，以色列王巴沙上来攻击犹大，修筑拉玛，不许人从犹大王亚撒那里出入。

历代志下 16:9

耶和华的眼目遍察全地，要显大能帮助向他心存诚实的人。你这事行得愚昧；此后，你必有争战的事。」