创世记 44:9 - 新标点和合本 上帝版

⁹ 你仆人中无论在谁那里搜出来，就叫他死，我们也作我主的奴仆。」

圣经当代译本修订版

⁹ 你若在仆人中任何人身上搜到银杯，他就要死！我们也要做我主的奴仆。”

中文标准译本

⁹ 从你哪个仆人那里找到杯子，他就要死，而且我们其余的人就都作我主的奴仆。”

和合本修订版

⁹ 你仆人中无论在谁那里找到杯子，就叫他死，我们也要作我主的奴隶。”

新标点和合本 - 神版

⁹ 你仆人中无论在谁那里搜出来，就叫他死，我们也作我主的奴仆。」

新译本

⁹ 在你仆人当中，无论在谁那里搜出来，谁就要死，我们也要作我主的奴仆。”

创世记 44:9 Marejeleo ya Msalaba

创世记 31:32

至于你的神像，你在谁那里搜出来，就不容谁存活。当着我们的众弟兄，你认一认，在我这里有什么东西是你的，就拿去。」原来雅各不知道拉结偷了那些神像。

创世记 43:18

他们因为被领到约瑟的屋里，就害怕，说：「领我们到这里来，必是因为头次归还在我们口袋里的银子，找我们的错缝，下手害我们，强取我们为奴仆，抢夺我们的驴。」

创世记 44:10

家宰说：「现在就照你们的话行吧！在谁那里搜出来，谁就作我的奴仆；其余的都没有罪。」

创世记 44:16

犹大说：「我们对我主说什么呢？还有什么话可说呢？我们怎能自己表白出来呢？上帝已经查出仆人的罪孽了。我们与那在他手中搜出杯来的都是我主的奴仆。」

使徒行传 25:11

我若行了不义的事，犯了什么该死的罪，就是死，我也不辞。他们所告我的事若都不实，就没有人可以把我交给他们。我要上告于凯撒。」