创世记 22:10 - 新标点和合本 上帝版

¹⁰ 亚伯拉罕就伸手拿刀，要杀他的儿子。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 亚伯拉罕伸手拿起刀来，要杀他的儿子。

中文标准译本

¹⁰ 亚伯拉罕就伸手拿刀，要宰杀自己的儿子。

和合本修订版

¹⁰ 亚伯拉罕就伸手拿刀，要杀他的儿子。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 亚伯拉罕就伸手拿刀，要杀他的儿子。

新译本

¹⁰ 亚伯拉罕伸手拿刀，要宰杀自己的儿子的时候，

创世记 22:10 Marejeleo ya Msalaba

创世记 22:11

耶和华的使者从天上呼叫他说：「亚伯拉罕！亚伯拉罕！」他说：「我在这里。」

创世记 22:18

并且地上万国都必因你的后裔得福，因为你听从了我的话。』」

创世记 22:9

他们到了上帝所指示的地方，亚伯拉罕在那里筑坛，把柴摆好，捆绑他的儿子以撒，放在坛的柴上。