使徒行传 21:17 - 新标点和合本 上帝版

¹⁷ 到了耶路撒冷，弟兄们欢欢喜喜地接待我们。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 我们抵达耶路撒冷后，受到弟兄姊妹的热烈欢迎。

中文标准译本

¹⁷ 我们到了耶路撒冷，弟兄们很高兴地欢迎我们。

和合本修订版

¹⁷ 我们到了耶路撒冷，弟兄们欢欢喜喜地接待我们。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 到了耶路撒冷，弟兄们欢欢喜喜地接待我们。

新译本

¹⁷ 我们到了耶路撒冷，弟兄们欢欢喜喜接待我们。

使徒行传 21:17 Marejeleo ya Msalaba

使徒行传 1:15

那时，有许多人聚会，约有一百二十名，彼得就在弟兄中间站起来，

使徒行传 15:4

到了耶路撒冷，教会和使徒并长老都接待他们，他们就述说上帝同他们所行的一切事。

使徒行传 21:7

我们从泰尔行尽了水路，来到多利买，就问那里的弟兄安，和他们同住了一天。

罗马书 15:7

所以，你们要彼此接纳，如同基督接纳你们一样，使荣耀归与上帝。