Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




以赛亚书 8:2 - 新标点和合本 上帝版

2 我要用诚实的见证人,祭司乌利亚和耶比利家的儿子撒迦利亚记录这事。」

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

2 我会吩咐忠信的祭司乌利亚和耶比利迦的儿子撒迦利亚为这事做见证。”

Tazama sura Nakili

中文标准译本

2 我要召可信的见证人,乌利亚祭司和耶比利迦的儿子撒迦利亚,为我作见证。”

Tazama sura Nakili

和合本修订版

2 我要用可靠的证人,乌利亚祭司和耶比利家的儿子撒迦利亚为我作证。”

Tazama sura Nakili

新标点和合本 - 神版

2 我要用诚实的见证人,祭司乌利亚和耶比利家的儿子撒迦利亚记录这事。」

Tazama sura Nakili

新译本

2 我要叫两个诚实的见证人,就是乌利亚祭司和耶比利家的儿子撒迦利亚,来为我作见证。”

Tazama sura Nakili




以赛亚书 8:2
8 Marejeleo ya Msalaba  

他登基的时候年二十五岁,在耶路撒冷作王二十九年。他母亲名叫亚比,是撒迦利雅的女儿。


你要卷起律法书,在我门徒中间封住训诲。


我在契上画押,将契封缄,又请见证人来,并用天平将银子平给他。


这是我第三次要到你们那里去。「凭两三个人的口作见证,句句都要定准。」


波阿斯又从本城的长老中拣选了十人,对他们说:「请你们坐在这里。」他们就都坐下。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo