以西结书 29:6 - 新标点和合本 上帝版

⁶ 「埃及一切的居民，因向以色列家成了芦苇的杖，就知道我是耶和华。

圣经当代译本修订版

⁶ “‘这样，所有的埃及人就知道我是耶和华，因为你不过是一根以色列人无法依靠的芦苇杖。

和合本修订版

⁶ “埃及所有的居民必定知道我是耶和华。因为你已成为以色列家芦苇的杖；

新标点和合本 - 神版

⁶ 「埃及一切的居民，因向以色列家成了芦苇的杖，就知道我是耶和华。

新译本

⁶ 埃及所有的居民就都知道我是耶和华。 因为你作了以色列家芦苇的杖。

圣经–普通话本

⁶ 那时，所有埃及的居民就会知道我是主。 对于以色列人，你始终是用芦苇做成的杖。

以西结书 29:6 Marejeleo ya Msalaba

列王纪下 18:21

看哪，你所倚靠的埃及是那压伤的苇杖；人若靠这杖，就必刺透他的手。埃及王法老向一切倚靠他的人也是这样。

列王纪下 18:24

若不然，怎能打败我主臣仆中最小的军长呢？你竟倚靠埃及的战车马兵吗？

出埃及记 14:18

我在法老和他的车辆、马兵上得荣耀的时候，埃及人就知道我是耶和华了。」

出埃及记 9:14

因为这一次我要叫一切的灾殃临到你和你臣仆并你百姓的身上，叫你知道在普天下没有像我的。

以赛亚书 36:6

看哪，你所倚靠的埃及是那压伤的苇杖，人若靠这杖，就必刺透他的手。埃及王法老向一切倚靠他的人也是这样。

耶利米书 2:36

你为何东跑西奔要更换你的路呢？ 你必因埃及蒙羞， 像从前因亚述蒙羞一样。

耶利米哀歌 4:17

我们仰望人来帮助， 以致眼目失明，还是枉然； 我们所盼望的，竟盼望一个不能救人的国！

以西结书 17:17

敌人筑垒造台，与他打仗的时候，为要剪除多人，法老虽领大军队和大群众，还是不能帮助他。

以西结书 28:26

他们要在这地上安然居住。我向四围恨恶他们的众人施行审判以后，他们要盖造房屋，栽种葡萄园，安然居住，就知道我是耶和华—他们的上帝。」

以西结书 29:16

埃及必不再作以色列家所倚靠的；以色列家仰望埃及人的时候，便思念罪孽。他们就知道我是主耶和华。」

以西结书 30:8

我在埃及中使火着起； 帮助埃及的，都被灭绝。 那时，他们就知道我是耶和华。