Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




马太福音 3:16 - 新标点和合本 - 神版

16 耶稣受了洗,随即从水里上来。天忽然为他开了,他就看见 神的灵仿佛鸽子降下,落在他身上。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

16 耶稣受了洗,刚从水里上来,天就开了。祂看见上帝的灵像鸽子一样降在祂身上,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

16 耶稣受了洗,一从水里上来,看哪,诸天就为他开了,他看见神的灵好像鸽子降下,临到他身上。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

16 耶稣受了洗,随即从水里上来。天忽然为他开了,他看见上帝的灵降下,仿佛鸽子落在他身上。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

16 耶稣受了洗,随即从水里上来。天忽然为他开了,他就看见上帝的灵仿佛鸽子降下,落在他身上。

Tazama sura Nakili

新译本

16 耶稣受了洗,立刻从水中上来;忽然,天为他开了,他看见 神的灵,好象鸽子降下来,落在他身上;

Tazama sura Nakili




马太福音 3:16
14 Marejeleo ya Msalaba  

耶和华的灵必住在他身上, 就是使他有智慧和聪明的灵, 谋略和能力的灵, 知识和敬畏耶和华的灵。


看哪,我的仆人- 我所扶持所拣选、心里所喜悦的! 我已将我的灵赐给他; 他必将公理传给外邦。


耶和华说:「至于我与他们所立的约乃是这样:我加给你的灵,传给你的话,必不离你的口,也不离你后裔与你后裔之后裔的口,从今直到永远;这是耶和华说的。」


主耶和华的灵在我身上; 因为耶和华用膏膏我, 叫我传好信息给谦卑的人, 差遣我医好伤心的人, 报告被掳的得释放, 被囚的出监牢;


当三十年四月初五日,以西结在迦巴鲁河边被掳的人中,天就开了,得见 神的异象。


他从水里一上来,就看见天裂开了,圣灵仿佛鸽子,降在他身上。


又说:「我实实在在地告诉你们,你们将要看见天开了, 神的使者上去下来在人子身上。」


神所差来的就说 神的话,因为 神赐圣灵给他是没有限量的。


就是从约翰施洗起,直到主离开我们被接上升的日子为止,必须从那常与我们作伴的人中立一位与我们同作耶稣复活的见证。」


就说:「我看见天开了,人子站在 神的右边。」


这藉着水和血而来的,就是耶稣基督;不是单用水,乃是用水又用血,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo