马太福音 27:41 - 新标点和合本 - 神版

⁴¹ 祭司长和文士并长老也是这样戏弄他，说：

圣经当代译本修订版

⁴¹ 祭司长、律法教师和长老也同样嘲讽说：

中文标准译本

⁴¹ 同样，祭司长们也与经文士们和长老们一起嘲笑，说：

和合本修订版

⁴¹ 众祭司长、文士和长老也同样嘲笑他，说：

新标点和合本 上帝版

⁴¹ 祭司长和文士并长老也是这样戏弄他，说：

新译本

⁴¹ 祭司长、经学家和长老也同样讥笑他，说：

马太福音 27:41 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 13:9

他查出你们来，这岂是好吗？ 人欺哄人，你们也要照样欺哄他吗？

诗篇 35:26

愿那喜欢我遭难的一同抱愧蒙羞！ 愿那向我妄自尊大的披惭愧，蒙羞辱！

以赛亚书 28:22

现在你们不可亵慢， 恐怕捆你们的绑索更结实了； 因为我从主－万军之耶和华那里听见， 已经决定在全地上施行灭绝的事。

以赛亚书 49:7

救赎主－以色列的圣者耶和华 对那被人所藐视、本国所憎恶、 官长所虐待的如此说： 君王要看见就站起， 首领也要下拜； 都因信实的耶和华， 就是拣选你－以色列的圣者。

撒迦利亚书 11:8

一月之内，我除灭三个牧人，因为我的心厌烦他们；他们的心也憎嫌我。

马太福音 27:40

「你这拆毁圣殿、三日又建造起来的，可以救自己吧！你如果是　神的儿子，就从十字架上下来吧！」

马太福音 27:42

「他救了别人，不能救自己。他是以色列的王，现在可以从十字架上下来，我们就信他。

路加福音 18:32

他将要被交给外邦人；他们要戏弄他，凌辱他，吐唾沫在他脸上，

路加福音 22:52

耶稣对那些来拿他的祭司长和守殿官并长老说：「你们带着刀棒出来拿我，如同拿强盗吗？

路加福音 23:35

百姓站在那里观看。官府也嗤笑他，说：「他救了别人；他若是基督，　神所拣选的，可以救自己吧！」