马可福音 14:59 - 新标点和合本 - 神版

⁵⁹ 他们就是这么作见证，也是各不相合。

圣经当代译本修订版

⁵⁹ 即使这样，他们的证词也不一致。

中文标准译本

⁵⁹ 可是他们这个证词也是互相矛盾的。

和合本修订版

⁵⁹ 就是这样，他们的见证还是不相符。

新标点和合本 上帝版

⁵⁹ 他们就是这么作见证，也是各不相合。

新译本

⁵⁹ 就是这样的见证，他们也不一致。

马可福音 14:59 Marejeleo ya Msalaba

马可福音 14:58

「我们听见他说：『我要拆毁这人手所造的殿，三日内就另造一座不是人手所造的。』」

马可福音 14:60

大祭司起来站在中间，问耶稣说：「你什么都不回答吗？这些人作见证告你的是什么呢？」