马可福音 10:44 - 新标点和合本 - 神版

⁴⁴ 在你们中间，谁愿为首，就必作众人的仆人。

圣经当代译本修订版

⁴⁴ 谁想居首位，谁就要做大家的奴仆。

中文标准译本

⁴⁴ 无论谁想在你们当中为首，谁就该做大家的奴仆。

和合本修订版

⁴⁴ 在你们中间谁愿为首，就要作众人的仆人。

新标点和合本 上帝版

⁴⁴ 在你们中间，谁愿为首，就必作众人的仆人。

新译本

⁴⁴ 谁想在你们中间为首的，就要作大家的奴仆。

马可福音 10:44 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 5:40

有人想要告你，要拿你的里衣，连外衣也由他拿去；

马可福音 10:43

只是在你们中间，不是这样。你们中间，谁愿为大，就必作你们的用人；

马可福音 10:45

因为人子来，并不是要受人的服事，乃是要服事人，并且要舍命作多人的赎价。」

马可福音 9:35

耶稣坐下，叫十二个门徒来，说：「若有人愿意作首先的，他必作众人末后的，作众人的用人。」

腓立比书 2:7

反倒虚己， 取了奴仆的形象， 成为人的样式；