马可福音 10:41 - 新标点和合本 - 神版

⁴¹ 那十个门徒听见，就恼怒雅各、约翰。

圣经当代译本修订版

⁴¹ 其他十个门徒听见这事，很生雅各和约翰的气。

中文标准译本

⁴¹ 其他十个使徒听了，就开始对雅各和约翰很不满。

和合本修订版

⁴¹ 其余十个门徒听见，就对雅各和约翰很生气。

新标点和合本 上帝版

⁴¹ 那十个门徒听见，就恼怒雅各、约翰。

新译本

⁴¹ 其他十个门徒听见了，就向雅各、约翰生气。

马可福音 10:41 Marejeleo ya Msalaba

箴言 13:10

骄傲只启争竞； 听劝言的，却有智慧。

马太福音 20:24

那十个门徒听见，就恼怒他们弟兄二人。

马可福音 10:42

耶稣叫他们来，对他们说：「你们知道，外邦人有尊为君王的，治理他们，有大臣操权管束他们。

路加福音 22:24

门徒起了争论，他们中间哪一个可算为大。

路加福音 22:25

耶稣说：「外邦人有君王为主治理他们，那掌权管他们的称为恩主。

罗马书 12:10

爱弟兄，要彼此亲热；恭敬人，要彼此推让。

腓立比书 2:3

凡事不可结党，不可贪图虚浮的荣耀；只要存心谦卑，各人看别人比自己强。

雅各书 4:5

你们想经上所说是徒然的吗？　神所赐、住在我们里面的灵，是恋爱至于嫉妒吗？