Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




雅歌 8:13 - 新标点和合本 - 神版

13 你这住在园中的, 同伴都要听你的声音, 求你使我也得听见。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 你这住在园中的人啊, 同伴们都在聆听你的声音, 求你让我也听见吧!

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 你这住在园中的, 同伴都要听你的声音, 求你使我也得以听见。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 你这住在园中的, 同伴都要听你的声音, 求你使我也得听见。

Tazama sura Nakili

新译本

13 你这住在园中的啊! 我的同伴都在细听你的声音; 愿你使我也听见。

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

13 你这住在园中的人啊, 朋友们都在聆听你的声音, 让我也听一听。

Tazama sura Nakili




雅歌 8:13
19 Marejeleo ya Msalaba  

她要穿锦绣的衣服,被引到王前; 随从她的陪伴童女也要被带到你面前。


并要在患难之日求告我; 我必搭救你,你也要荣耀我。


我心所爱的啊,求你告诉我, 你在何处牧羊? 晌午在何处使羊歇卧? 我何必在你同伴的羊群旁边 好像蒙着脸的人呢?


北风啊,兴起! 南风啊,吹来! 吹在我的园内, 使其中的香气发出来。 愿我的良人进入自己园里, 吃他佳美的果子。


我下入核桃园, 要看谷中青绿的植物, 要看葡萄发芽没有, 石榴开花没有。


我的良人下入自己园中, 到香花畦, 在园内牧放群羊, 采百合花。


我自己的葡萄园在我面前。 所罗门哪,一千舍客勒归你, 二百舍客勒归看守果子的人。


因为无论在哪里,有两三个人奉我的名聚会,那里就有我在他们中间。」


凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,我就常与你们同在,直到世界的末了。」


你们若常在我里面,我的话也常在你们里面,凡你们所愿意的,祈求,就给你们成就。


向来你们没有奉我的名求什么,如今你们求,就必得着,叫你们的喜乐可以满足。」


耶弗他说:「你去吧!」就容她去两个月。她便和同伴去了,在山上为她终为处女哀哭。


众人看见参孙,就请了三十个人陪伴他。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo