路加福音 23:20 - 新标点和合本 - 神版

²⁰ 彼拉多愿意释放耶稣，就又劝解他们。

圣经当代译本修订版

²⁰ 彼拉多想释放耶稣，便再次劝解他们。

中文标准译本

²⁰ 彼拉多想要释放耶稣，就再次向他们呼吁。

和合本修订版

²⁰ 彼拉多愿意释放耶稣，就再次向他们讲话。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 彼拉多愿意释放耶稣，就又劝解他们。

新译本

²⁰ 彼拉多再向他们说明，愿意释放耶稣。

路加福音 23:20 Marejeleo ya Msalaba

马太福音 27:19

正坐堂的时候，他的夫人打发人来说：「这义人的事，你一点不可管，因为我今天在梦中为他受了许多的苦。」

马可福音 15:15

彼拉多要叫众人喜悦，就释放巴拉巴给他们，将耶稣鞭打了，交给人钉十字架。

路加福音 23:19

这巴拉巴是因在城里作乱杀人，下在监里的。

路加福音 23:21

无奈他们喊着说：「钉他十字架！钉他十字架！」

约翰福音 19:12

从此，彼拉多想要释放耶稣，无奈犹太人喊着说：「你若释放这个人，就不是凯撒的忠臣。凡以自己为王的，就是背叛凯撒了。」