路加福音 19:28 - 新标点和合本 - 神版

²⁸ 耶稣说完了这话，就在前面走，上耶路撒冷去。

圣经当代译本修订版

²⁸ 耶稣说完这个比喻，就走在众人前面上耶路撒冷去。

中文标准译本

²⁸ 说完这些话，耶稣就继续往前走，上耶路撒冷去。

和合本修订版

²⁸ 耶稣说完了这些话，就走在前面，上耶路撒冷去。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 耶稣说完了这话，就在前面走，上耶路撒冷去。

新译本

²⁸ 耶稣讲完这些话，就往前走，上耶路撒冷去。

路加福音 19:28 Marejeleo ya Msalaba

路加福音 10:30

耶稣回答说：「有一个人从耶路撒冷下耶利哥去，落在强盗手中。他们剥去他的衣裳，把他打个半死，就丢下他走了。

路加福音 12:50

我有当受的洗还没有成就，我是何等地迫切呢？

路加福音 18:31

耶稣带着十二个门徒，对他们说：「看哪，我们上耶路撒冷去，先知所写的一切事都要成就在人子身上。

路加福音 9:51

耶稣被接上升的日子将到，他就定意向耶路撒冷去，

约翰福音 18:11

耶稣就对彼得说：「收刀入鞘吧，我父所给我的那杯，我岂可不喝呢？」

希伯来书 12:2

仰望为我们信心创始成终的耶稣。他因那摆在前面的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架的苦难，便坐在　神宝座的右边。

彼得前书 4:1

基督既在肉身受苦，你们也当将这样的心志作为兵器，因为在肉身受过苦的，就已经与罪断绝了。