Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




路加福音 1:71 - 新标点和合本 - 神版

71 拯救我们脱离仇敌 和一切恨我们之人的手,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

71 祂要从仇敌和一切恨我们之人手中拯救我们。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

71 拯救我们脱离敌人、脱离一切恨我们之人的手,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

71 ‘他拯救我们脱离仇敌, 脱离一切恨我们之人的手。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

71 拯救我们脱离仇敌 和一切恨我们之人的手,

Tazama sura Nakili

新译本

71 救我们脱离仇敌,和恨我们的人的手;

Tazama sura Nakili




路加福音 1:71
19 Marejeleo ya Msalaba  

但要敬畏耶和华-你们的 神,他必救你们脱离一切仇敌的手。」


他拯救他们脱离恨他们人的手, 从仇敌手中救赎他们。


耶和华-我们的 神啊,求你拯救我们, 从外邦中招聚我们, 我们好称赞你的圣名, 以赞美你为夸胜。


在他的日子,犹大必得救,以色列也安然居住。他的名必称为『耶和华-我们的义』。」


「我在怒气、忿怒,和大恼恨中,将以色列人赶到各国。日后我必从那里将他们招聚出来,领他们回到此地,使他们安然居住。


他们要在这地上安然居住。我向四围恨恶他们的众人施行审判以后,他们要盖造房屋,栽种葡萄园,安然居住,就知道我是耶和华-他们的 神。」


「我必与他们立平安的约,使恶兽从境内断绝,他们就必安居在旷野,躺卧在林中。


他们必不再作外邦人的掠物,地上的野兽也不再吞吃他们;却要安然居住,无人惊吓。


过了多日,你必被差派。到末后之年,你必来到脱离刀剑从列国收回之地,到以色列常久荒凉的山上;但那从列国中招聚出来的必在其上安然居住。


主-以色列的 神是应当称颂的! 因他眷顾他的百姓,为他们施行救赎,


叫我们既从仇敌手中被救出来,


以色列啊,你是有福的! 谁像你这蒙耶和华所拯救的百姓呢? 他是你的盾牌,帮助你, 是你威荣的刀剑。 你的仇敌必投降你; 你必踏在他们的高处。


犯罪的是属魔鬼,因为魔鬼从起初就犯罪。 神的儿子显现出来,为要除灭魔鬼的作为。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo