诗篇 74:13 - 新标点和合本 - 神版

¹³ 你曾用能力将海分开， 将水中大鱼的头打破。

圣经当代译本修订版

¹³ 你曾用大能分开海水， 打碎水中巨兽的头。

中文标准译本

¹³ 你以你的力量分开了海洋， 打碎了众水中巨兽的头。

和合本修订版

¹³ 你曾用能力将海分开， 你打破水里大鱼的头。

新标点和合本 上帝版

¹³ 你曾用能力将海分开， 将水中大鱼的头打破。

新译本

¹³ 你曾用你的大能分开大海， 把海中怪兽的头都打碎了。

诗篇 74:13 Marejeleo ya Msalaba

尼希米记 9:11

你又在我们列祖面前把海分开，使他们在海中行走干地，将追赶他们的人抛在深海，如石头抛在大水中；

诗篇 66:6

他将海变成干地，众民步行过河； 我们在那里因他欢喜。

诗篇 78:13

他将海分裂，使他们过去， 又叫水立起如垒。

出埃及记 14:21

摩西向海伸杖，耶和华便用大东风，使海水一夜退去，水便分开，海就成了干地。

出埃及记 14:28

水就回流，淹没了车辆和马兵。那些跟着以色列人下海法老的全军，连一个也没有剩下。

以西结书 29:3

说主耶和华如此说： 埃及王法老啊， 我与你这卧在自己河中的大鱼为敌。 你曾说：这河是我的， 是我为自己造的。

以西结书 32:2

「人子啊，你要为埃及王法老作哀歌，说： 从前你在列国中，如同少壮狮子； 现在你却像海中的大鱼。 你冲出江河， 用爪搅动诸水， 使江河浑浊。