Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 6:9 - 新标点和合本 - 神版

9 耶和华听了我的恳求; 耶和华必收纳我的祷告。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

9 耶和华听见了我的恳求, 祂必悦纳我的祷告。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

9 耶和华垂听了我的恳求, 耶和华必接受我的祷告。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

9 耶和华听了我的恳求, 耶和华必接纳我的祷告。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

9 耶和华听了我的恳求; 耶和华必收纳我的祷告。

Tazama sura Nakili

新译本

9 耶和华听了我的恳求, 耶和华必接纳我的祷告。

Tazama sura Nakili




诗篇 6:9
15 Marejeleo ya Msalaba  

就是听见我指着这地和其上居民所说的话,你便心里敬服,在我面前自卑,撕裂衣服,向我哭泣,因此我应允了你。这是我-耶和华说的。


我在急难中求告耶和华,他就应允我, 把我安置在宽阔之地。


我在急难中求告耶和华, 他就应允我。


我呼求的日子,你就应允我, 鼓励我,使我心里有能力。


我用我的声音求告耶和华, 他就从他的圣山上应允我。 (细拉)


至于我,我曾急促地说: 我从你眼前被隔绝。 然而,我呼求你的时候, 你仍听我恳求的声音。


「你去告诉希西家说,耶和华-你祖大卫的 神如此说:我听见了你的祷告,看见了你的眼泪。我必加增你十五年的寿数;


你曾听见我的声音; 我求你解救, 你不要掩耳不听。


说: 我遭遇患难求告耶和华, 你就应允我; 从阴间的深处呼求, 你就俯听我的声音。


我心在我里面发昏的时候, 我就想念耶和华。 我的祷告进入你的圣殿, 达到你的面前。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo