Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 33:14 - 新标点和合本 - 神版

14 从他的居所往外察看地上一切的居民-

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

14 从祂的居所察看世人。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

14 他从自己所坐的地方, 察看地上所有的居民。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

14 从他的居所察看地上每一个居民,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

14 从他的居所往外察看地上一切的居民—

Tazama sura Nakili

新译本

14 从自己的住处, 他察看地上所有的居民。

Tazama sura Nakili




诗篇 33:14
13 Marejeleo ya Msalaba  

「 神果真住在地上吗?看哪,天和天上的天尚且不足你居住的,何况我所建的这殿呢?


你仆人和你民以色列向此处祈祷的时候,求你在天上你的居所垂听,垂听而赦免。


求你在天上你的居所垂听赦免。你是知道人心的,要照各人所行的待他们(惟有你知道世人的心),


求你在天上你的居所垂听,照着外邦人所祈求的而行,使天下万民都认识你的名,敬畏你像你的民以色列一样;又使他们知道我建造的这殿是称为你名下的。


耶和华的眼目遍察全地,要显大能帮助向他心存诚实的人。你这事行得愚昧;此后,你必有争战的事。」


自己谦卑, 观看天上地下的事。


坐在天上的主啊, 我向你举目。


因为那至高至上、永远长存 名为圣者的如此说: 我住在至高至圣的所在, 也与心灵痛悔谦卑的人同居; 要使谦卑人的灵苏醒, 也使痛悔人的心苏醒。


耶和华如此说: 天是我的座位; 地是我的脚凳。 你们要为我造何等的殿宇? 哪里是我安息的地方呢?


谋事有大略,行事有大能,注目观看世人一切的举动,为要照各人所行的和他做事的结果报应他。


谁藐视这日的事为小呢?这七眼乃是耶和华的眼睛,遍察全地,见所罗巴伯手拿线铊就欢喜。」


耶稣说:「你们祷告的时候,要说: 我们在天上的父: 愿人都尊你的名为圣。 愿你的国降临; 愿你的旨意行在地上, 如同行在天上。


就是那独一不死、住在人不能靠近的光里,是人未曾看见、也是不能看见的,要将他显明出来。但愿尊贵和永远的权能都归给他。阿们!


Tufuate:

Matangazo


Matangazo