诗篇 12:8 - 新标点和合本 - 神版

⁸ 下流人在世人中升高， 就有恶人到处游行。

圣经当代译本修订版

⁸ 众人若抑善扬恶， 恶人必横行无忌。

中文标准译本

⁸ 卑劣的事在世人中受尊崇时， 恶人就四处横行。

和合本修订版

⁸ 卑鄙的人在世人中高升时， 就有恶人四处横行。

新标点和合本 上帝版

⁸ 下流人在世人中升高， 就有恶人到处游行。

新译本

⁸ 恶人到处横行， 邪恶在世人中被高举。

诗篇 12:8 Marejeleo ya Msalaba

约伯记 30:8

这都是愚顽下贱人的儿女； 他们被鞭打，赶出境外。

箴言 29:12

君王若听谎言， 他一切臣仆都是奸恶。

但以理书 11:21

「必有一个卑鄙的人兴起接续为王，人未曾将国的尊荣给他，他却趁人坦然无备的时候，用谄媚的话得国。

何西阿书 5:11

以法莲因乐从人的命令， 就受欺压，被审判压碎。

弥迦书 6:16

因为你守暗利的恶规， 行亚哈家一切所行的， 顺从他们的计谋； 因此，我必使你荒凉， 使你的居民令人嗤笑， 你们也必担当我民的羞辱。