Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




诗篇 119:153 - 新标点和合本 - 神版

153 求你看顾我的苦难,搭救我, 因我不忘记你的律法。

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

153 求你鉴察我的苦难,搭救我, 因为我没有忘记你的律法。

Tazama sura Nakili

中文标准译本

153 求你察看我的苦难并且搭救我, 因为我没有忘记你的律法。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

153 求你看顾我的苦难,搭救我, 因我不忘记你的律法。

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

153 求你看顾我的苦难,搭救我, 因我不忘记你的律法。

Tazama sura Nakili

新译本

153 求你察看我的苦难,搭救我; 因为我没有忘记你的律法。

Tazama sura Nakili




诗篇 119:153
14 Marejeleo ya Msalaba  

「我们的 神啊,你是至大、至能、至可畏、守约施慈爱的 神。我们的君王、首领、祭司、先知、列祖,和你的众民,从亚述列王的时候直到今日所遭遇的苦难,现在求你不要以为小。


我的性命常在危险之中, 我却不忘记你的律法。


我微小,被人藐视, 却不忘记你的训词。


你看我怎样爱你的训词! 耶和华啊,求你照你的慈爱将我救活!


我要在你的律例中自乐; 我不忘记你的话。


我如亡羊走迷了路,求你寻找仆人, 因我不忘记你的命令。


你的命令常存在我心里, 使我比仇敌有智慧。


求你察看我的仇敌, 因为他们人多,并且痛痛地恨我。


耶和华啊,你是从死门把我提拔起来的; 求你怜恤我,看那恨我的人所加给我的苦难,


我儿,不要忘记我的法则; 你心要谨守我的诫命;


耶和华啊,求你观看! 见你向谁这样行? 妇人岂可吃自己所生育手里所摇弄的婴孩吗? 祭司和先知岂可在主的圣所中被杀戮吗?


耶和华啊,求你记念我们所遭遇的事, 观看我们所受的凌辱。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo