诗篇 116:14 - 新标点和合本 - 神版

¹⁴ 我要在他众民面前向耶和华还我的愿。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 我要在耶和华的子民面前还我向祂许的愿。

中文标准译本

¹⁴ 我要在耶和华所有的子民面前， 向他还我所许的愿。

和合本修订版

¹⁴ 我要在他的全体百姓面前 向耶和华还我所许的愿。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 我要在他众民面前向耶和华还我的愿。

新译本

¹⁴ 我要在耶和华的众民面前， 向他还我所许的愿。

诗篇 116:14 Marejeleo ya Msalaba

诗篇 116:18

我要在他众民面前， 在耶和华殿的院内， 在耶路撒冷当中， 向耶和华还我的愿。 你们要赞美耶和华！

诗篇 22:25

我在大会中赞美你的话是从你而来的； 我要在敬畏耶和华的人面前还我的愿。

诗篇 22:26

谦卑的人必吃得饱足； 寻求耶和华的人必赞美他。 愿你们的心永远活着！

诗篇 50:14

你们要以感谢为祭献与　神， 又要向至高者还你的愿，

诗篇 56:12

神啊，我向你所许的愿在我身上； 我要将感谢祭献给你。

诗篇 65:2

听祷告的主啊， 凡有血气的都要来就你。

约拿书 1:16

那些人便大大敬畏耶和华，向耶和华献祭，并且许愿。

约拿书 2:9

但我必用感谢的声音献祭与你。 我所许的愿，我必偿还。 救恩出于耶和华。

那鸿书 1:15

看哪，有报好信传平安之人的脚登山，说： 犹大啊，可以守你的节期， 还你所许的愿吧！ 因为那恶人不再从你中间经过， 他已灭绝净尽了。

马太福音 5:33

「你们又听见有吩咐古人的话，说：『不可背誓，所起的誓总要向主谨守。』