诗篇 105:13 - 新标点和合本 - 神版

¹³ 他们从这邦游到那邦， 从这国行到那国。

圣经当代译本修订版

¹³ 他们在异国他乡流离飘零。

中文标准译本

¹³ 他们从这国流浪到那国， 从这邦流浪到那邦。

和合本修订版

¹³ 他们从这邦游到那邦， 从这国去到另一民族。

新标点和合本 上帝版

¹³ 他们从这邦游到那邦， 从这国行到那国。

新译本

¹³ 他们从这邦飘流到那邦， 从这国飘流到另一国。

诗篇 105:13 Marejeleo ya Msalaba

创世记 12:10

那地遭遇饥荒。因饥荒甚大，亚伯兰就下埃及去，要在那里暂居。

创世记 12:9

后来亚伯兰又渐渐迁往南地去。

诗篇 56:8

我几次流离，你都记数； 求你把我眼泪装在你的皮袋里。 这不都记在你册子上吗？

出埃及记 1:11

于是埃及人派督工的辖制他们，加重担苦害他们。他们为法老建造两座积货城，就是比东和兰塞。

撒迦利亚书 2:8

万军之耶和华说，在显出荣耀之后，差遣我去惩罚那掳掠你们的列国，摸你们的就是摸他眼中的瞳人。