诗篇 104:26 - 新标点和合本 - 神版

²⁶ 那里有船行走， 有你所造的鳄鱼游泳在其中。

圣经当代译本修订版

²⁶ 船只往来于海上， 你造的海怪也在水中嬉戏。

中文标准译本

²⁶ 那里有船只航行， 你所造的水怪在里面玩耍。

和合本修订版

²⁶ 那里有船行走， 有你所造的力威亚探悠游在其中。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 那里有船行走， 有你所造的鳄鱼游泳在其中。

新译本

²⁶ 那里有船只往来航行， 有你所造的大鱼， 在海里嬉戏。

诗篇 104:26 Marejeleo ya Msalaba

创世记 49:13

西布伦必住在海口， 必成为停船的海口； 他的境界必延到西顿。

创世记 7:18

水势浩大，在地上大大地往上长，方舟在水面上漂来漂去。

约伯记 3:8

愿那咒诅日子且能惹动鳄鱼的 咒诅那夜。

诗篇 107:23

在海上坐船， 在大水中经理事务的，

诗篇 74:14

你曾砸碎鳄鱼的头， 把它给旷野的禽兽为食物。

以赛亚书 27:1

到那日，耶和华必用他刚硬有力的大刀刑罚鳄鱼－就是那快行的蛇，刑罚鳄鱼－就是那曲行的蛇，并杀海中的大鱼。

以西结书 27:9

迦巴勒的老者和聪明人 都在你中间作补缝的； 一切泛海的船只和水手 都在你中间经营交易的事。