Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




耶利米书 39:13 - 新标点和合本 - 神版

13 护卫长尼布撒拉旦和尼布沙斯班-拉撒力、尼甲‧沙利薛-拉墨,并巴比伦王的一切官长,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

13 于是,护卫长尼布撒拉旦、尼布沙斯班、尼甲·沙利薛等巴比伦王的所有将领,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

13 尼布撒拉旦护卫长和尼布沙斯班将军、尼甲.沙利薛将军,并巴比伦王众官长,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

13 护卫长尼布撒拉旦和尼布沙斯班—拉撒力、尼甲·沙利薛—拉墨,并巴比伦王的一切官长,

Tazama sura Nakili

新译本

13 于是护卫长尼布撒拉旦、大臣尼布沙斯班、术士长尼甲.沙利薛,以及巴比伦王所有的大臣都派人去,

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

13 于是,护卫长尼布撒拉旦、大将尼布沙拉班、大臣尼甲沙利薛和其他将领们派人去找耶利米,

Tazama sura Nakili




耶利米书 39:13
5 Marejeleo ya Msalaba  

于是耶利米仍在护卫兵的院中,直到耶路撒冷被攻取的日子。


「你领他去,好好地看待他,切不可害他;他对你怎么说,你就向他怎么行。」


打发人去,将耶利米从护卫兵院中提出来,交与沙番的孙子亚希甘的儿子基大利,带回家去。于是耶利米住在民中。


耶路撒冷被攻取的时候,巴比伦王的首领尼甲‧沙利薛、三甲‧尼波、撒西金-拉撒力、尼甲‧沙利薛-拉墨,并巴比伦王其余的一切首领都来坐在中门。


那时,护卫长尼布撒拉旦将城里所剩下的百姓和投降他的逃民,以及其余的民都掳到巴比伦去了。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo