Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




耶利米书 36:11 - 新标点和合本 - 神版

11 沙番的孙子、基玛利雅的儿子米该亚听见书上耶和华的一切话,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

11 沙番的孙子、基玛利雅的儿子米该亚听了卷轴上耶和华的话,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

11 沙番的孙子基玛利雅的儿子米该亚听见书卷上耶和华的一切话,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

11 沙番的孙子、基玛利雅的儿子米该亚听见书上耶和华的一切话,

Tazama sura Nakili

新译本

11 沙番的孙子基玛利雅的儿子米该亚,听见了书上耶和华的一切话,

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

11 沙番的孙子、基玛利雅的儿子米该亚听了长卷上主的话之后,

Tazama sura Nakili




耶利米书 36:11
7 Marejeleo ya Msalaba  

约西亚王十八年,王差遣米书兰的孙子、亚萨利的儿子-书记沙番上耶和华殿去,吩咐他说:


至于犹大国剩下的民,就是巴比伦王尼布甲尼撒所剩下的,巴比伦王立了沙番的孙子、亚希甘的儿子基大利作他们的省长。


吩咐希勒家与沙番的儿子亚希甘、米迦的儿子亚比顿、书记沙番,和王的臣仆亚撒雅说:


然而,沙番的儿子亚希甘保护耶利米,不交在百姓的手中治死他。


巴录就在耶和华殿的上院,耶和华殿的新门口,沙番的儿子文士基玛利雅的屋内,念书上耶利米的话给众民听。


于是米该亚对他们述说他所听见的一切话,就是巴录向百姓念那书的时候所听见的。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo