Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




耶利米书 33:25 - 新标点和合本 - 神版

25 耶和华如此说:若是我立白日黑夜的约不能存住,若是我未曾安排天地的定例,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

25 然而,耶和华说,‘正如我决不废弃我所定的昼夜交替之约和天地运行之律,

Tazama sura Nakili

和合本修订版

25 耶和华如此说:除非我没有立白日黑夜之约,也未曾安排天和地的定例,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

25 耶和华如此说:若是我立白日黑夜的约不能存住,若是我未曾安排天地的定例,

Tazama sura Nakili

新译本

25 耶和华这样说:‘我若没有设立白昼和黑夜的约,或立定天地的定律,

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

25 主是这样说的: 除非我没有与白昼和黑夜立过约,除非我没有制定过支配天地的规则,

Tazama sura Nakili




耶利米书 33:25
9 Marejeleo ya Msalaba  

就把这些光摆列在天空,普照在地上,


地还存留的时候,稼穑、寒暑、冬夏、昼夜就永不停息了。」


你安置月亮为定节令; 日头自知沉落。


天地照你的安排存到今日; 万物都是你的仆役。


他将这些立定,直到永永远远; 他定了命,不能废去。


「耶和华如此说:你们若能废弃我所立白日黑夜的约,使白日黑夜不按时轮转,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo