Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




耶利米书 25:17 - 新标点和合本 - 神版

17 我就从耶和华的手中接了这杯,给耶和华所差遣我去的各国的民喝,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

17 于是,我从耶和华手中接过杯,奉祂的差遣到列国去给他们喝。

Tazama sura Nakili

和合本修订版

17 我就从耶和华的手中拿了这杯,给耶和华所差遣我去的各国的百姓喝,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

17 我就从耶和华的手中接了这杯,给耶和华所差遣我去的各国的民喝,

Tazama sura Nakili

新译本

17 于是我从耶和华的手中接过这杯,给列国喝,就是耶和华差遣我去的列国,

Tazama sura Nakili

圣经–普通话本

17 于是,我从主的手里拿过杯子,让所有主派遣我去的国家都喝了这酒。

Tazama sura Nakili




耶利米书 25:17
9 Marejeleo ya Msalaba  

看哪,我今日立你在列邦列国之上, 为要施行拔出、拆毁、毁坏、倾覆, 又要建立、栽植。


「他们若不肯从你手接这杯喝,你就要对他们说:『万军之耶和华如此说:你们一定要喝!


我必召北方的众族和我仆人巴比伦王尼布甲尼撒来攻击这地和这地的居民,并四围一切的国民。我要将他们尽行灭绝,以致他们令人惊骇、嗤笑,并且永久荒凉。这是耶和华说的。


藉那些来到耶路撒冷见犹大王西底家的使臣之手,把绳索与轭送到以东王、摩押王、亚扪王、泰尔王、西顿王那里,


「人子啊,你要向埃及王法老预言攻击他和埃及全地,


于是我开口,他就使我吃这书卷,


其状如从前他来灭城的时候我所见的异象,那异象如我在迦巴鲁河边所见的异象,我就俯伏在地。


你满受羞辱,不得荣耀; 你也喝吧,显出是未受割礼的! 耶和华右手的杯必传到你那里; 你的荣耀就变为大大地羞辱。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo