Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni
- Matangazo -




罗马书 9:6 - 新标点和合本 - 神版

6 这不是说 神的话落了空。因为从以色列生的不都是以色列人,

Tazama sura Nakili

圣经当代译本修订版

6 当然,这并不表示上帝的话落了空,因为从以色列生的,并不都是以色列人,

Tazama sura Nakili

中文标准译本

6 但这并不是说神的话语落了空,因为由以色列所生的,并不都是以色列人;

Tazama sura Nakili

和合本修订版

6 这不是说上帝的话落了空。因为从以色列生的不都是以色列人,

Tazama sura Nakili

新标点和合本 上帝版

6 这不是说上帝的话落了空。因为从以色列生的不都是以色列人,

Tazama sura Nakili

新译本

6 当然,这不是说 神的话落了空,因为出自以色列的,不都是以色列人;

Tazama sura Nakili




罗马书 9:6
14 Marejeleo ya Msalaba  

我口所出的话也必如此, 决不徒然返回, 却要成就我所喜悦的, 在我发他去成就的事上必然亨通。


神非人,必不致说谎, 也非人子,必不致后悔。 他说话岂不照着行呢? 他发言岂不要成就呢?


天地要废去,我的话却不能废去。」


耶稣看见拿但业来,就指着他说:「看哪,这是个真以色列人,他心里是没有诡诈的。」


经上的话是不能废的;若那些承受 神道的人尚且称为神,


即便有不信的,这有何妨呢?难道他们的不信就废掉 神的信吗?


他们是以色列人;那儿子的名分、荣耀、诸约、律法、礼仪、应许都是他们的。


凡照此理而行的,愿平安、怜悯加给他们,和 神的以色列民。


因为真受割礼的,乃是我们这以 神的灵敬拜、在基督耶稣里夸口、不靠着肉体的。


我们纵然失信,他仍是可信的, 因为他不能背乎自己。


Tufuate:

Matangazo


Matangazo