约翰福音 7:13 - 新标点和合本 - 神版

¹³ 只是没有人明明地讲论他，因为怕犹太人。

圣经当代译本修订版

¹³ 不过，没有人敢公开议论祂的事，因为害怕犹太人。

中文标准译本

¹³ 只是没有人公开地讲论他的事，因为怕那些犹太人。

和合本修订版

¹³ 可是没有人公开谈论他，因为他们怕犹太人。

新标点和合本 上帝版

¹³ 只是没有人明明地讲论他，因为怕犹太人。

新译本

¹³ 但没有人敢公开讲论他，因为怕犹太人。

约翰福音 7:13 Marejeleo ya Msalaba

箴言 29:25

惧怕人的，陷入网罗； 惟有倚靠耶和华的，必得安稳。

约翰福音 19:38

这些事以后，有亚利马太人约瑟，是耶稣的门徒，只因怕犹太人，就暗暗地作门徒。他来求彼拉多，要把耶稣的身体领去。彼拉多允准，他就把耶稣的身体领去了。

约翰福音 20:19

那日（就是七日的第一日）晚上，门徒所在的地方，因怕犹太人，门都关了。耶稣来，站在当中，对他们说：「愿你们平安！」

约翰福音 3:2

这人夜里来见耶稣，说：「拉比，我们知道你是由　神那里来作师傅的；因为你所行的神迹，若没有　神同在，无人能行。」

约翰福音 7:1

这事以后，耶稣在加利利游行，不愿在犹太游行，因为犹太人想要杀他。

约翰福音 7:11

正在节期，犹太人寻找耶稣，说：「他在哪里？」

约翰福音 7:15

犹太人就希奇，说：「这个人没有学过，怎么明白书呢？」

约翰福音 9:22

他父母说这话，是怕犹太人；因为犹太人已经商议定了，若有认耶稣是基督的，要把他赶出会堂。

约翰福音 9:34

他们回答说：「你全然生在罪孽中，还要教训我们吗？」于是把他赶出去了。

启示录 2:13

我知道你的居所，就是有撒但座位之处；当我忠心的见证人安提帕在你们中间、撒但所住的地方被杀之时，你还坚守我的名，没有弃绝我的道。