约翰福音 10:40 - 新标点和合本 - 神版

⁴⁰ 耶稣又往约旦河外去，到了约翰起初施洗的地方，就住在那里。

圣经当代译本修订版

⁴⁰ 后来，耶稣回到约旦河东岸约翰从前施洗的地方，在那里住下来。

中文标准译本

⁴⁰ 耶稣又前往约旦河对岸，到约翰当初施洗的地方，住在那里。

和合本修订版

⁴⁰ 耶稣又往约旦河的东边去，到了约翰起初施洗的地方，就住在那里。

新标点和合本 上帝版

⁴⁰ 耶稣又往约旦河外去，到了约翰起初施洗的地方，就住在那里。

新译本

⁴⁰ 耶稣又往约旦河东去，到约翰从前施洗的地方，住在那里。

约翰福音 10:40 Marejeleo ya Msalaba

约翰福音 1:28

这是在约旦河外伯大尼，约翰施洗的地方作的见证。

约翰福音 11:54

所以，耶稣不再显然行在犹太人中间，就离开那里往靠近旷野的地方去，到了一座城，名叫以法莲，就在那里和门徒同住。

约翰福音 11:7

然后对门徒说：「我们再往犹太去吧。」

约翰福音 3:26

就来见约翰，说：「拉比，从前同你在约旦河外、你所见证的那位，现在施洗，众人都往他那里去了。」

约翰福音 7:1

这事以后，耶稣在加利利游行，不愿在犹太游行，因为犹太人想要杀他。