约翰福音 1:28 - 新标点和合本 - 神版

²⁸ 这是在约旦河外伯大尼，约翰施洗的地方作的见证。

圣经当代译本修订版

²⁸ 这事发生在约旦河东岸的伯大尼，就是约翰给人施洗的地方。

中文标准译本

²⁸ 这些事发生在约旦河对岸的伯大尼，就是约翰施洗的地方。

和合本修订版

²⁸ 这些事发生在约旦河东边的伯大尼，约翰施洗的地方。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 这是在约旦河外伯大尼，约翰施洗的地方作的见证。

新译本

²⁸ 这些事发生在约旦河东的伯大尼，约翰施洗的地方。

约翰福音 1:28 Marejeleo ya Msalaba

约翰福音 1:43

又次日，耶稣想要往加利利去，遇见腓力，就对他说：「来跟从我吧。」

约翰福音 10:40

耶稣又往约旦河外去，到了约翰起初施洗的地方，就住在那里。

约翰福音 12:5

说：「这香膏为什么不卖三十两银子周济穷人呢？」

约翰福音 3:23

约翰在靠近撒冷的哀嫩也施洗；因为那里水多，众人都去受洗。（

约翰福音 3:26

就来见约翰，说：「拉比，从前同你在约旦河外、你所见证的那位，现在施洗，众人都往他那里去了。」

士师记 7:24

基甸打发人走遍以法莲山地，说：「你们下来攻击米甸人，争先把守约旦河的渡口，直到伯‧巴拉。」于是以法莲的众人聚集，把守约旦河的渡口，直到伯‧巴拉，